Helen Peguero

Las mochilas están listas. Los lápices están afilados. Los cuadernos nuevos están preparados. Pero ¿está tu estudiante bilingüe preparado para el lenguaje que necesitará en la escuela? Niños corriendo con entusiasmo para subir al autobús escolar en una mañana soleada. Cuando pensamos en prepararnos para el regreso a clases, normalmente pensamos en útiles escolares, ropa, horarios y rutinas. Pero para los estudiantes bilingües, hay otra parte importante de esa preparación: asegurarnos de que...

Ser estudiante de segundo idioma en Estados Unidos implica enfrentar desafíos únicos que van más allá del aprendizaje del idioma. Esta experiencia combina aspectos académicos, sociales y emocionales que moldean la vida de quienes buscan integrarse y sobresalir en un entorno nuevo y a menudo complejo. Este artículo explora lo que significa realmente vivir esta experiencia, con ejemplos concretos y consejos prácticos para quienes están en este camino. Estudiantes de segundo idioma en aula...